Het woord van zondag 2 maart 2008
Eigenrichting
ei·gen·rich·ting (de v)
1 het zichzelf recht verschaffen, zonder tussenkomst van de rechter
7 reacties
Ik heul met Henk om dit bericht
wat een prachtig woord,
ik hou wel van zulke woorden. doet me denken aan mezelf
het doet mij veel te veel denken aan de termen "eigenvector" en "eigenwaarde" uit de algebra.
Een tegenvaller
Hoewel het eigenlijk een ouderwetse schrijfwijze betreft (richting), is het toch een hedendaags woord. Richter is de oude naam of schrijfwijze van rechter, het gericht is het gerecht (de rechterlijke macht, niet het eten) en
eigenrichting is zelf voor rechtertje spelen. Dat is in Nederland niet toegestaan op één uitzondering na. Als takken van een boom van de buurman over jouw erf groeien, mag je ze zonder tussenkomst van de rechter verwijderen (afzagen of anderszins snoeien). Maar verder moet je het aan justitie overlaten. Dat kan soms best moeilijk zijn, maar wie zegt dat het leven makkelijk is? In ieder geval een bijzonder woord.
Dat van die bomen wist ik nog niet. De mooie bekrompen hollandsheid van ons wetboek... Voor het woord heb ik een goeie 6 over
En natuurlijk het boek der Richteren. In Twente werd ook nog lang van Richter gesproken. Volgens mij in een lokale marke (soort gemeente).
Ik vind het wel flauw dat er vaak een verband is tussen woordvandedag en kriq. Dit woord was donderdag het woord op kriq.nl. Of is dat toeval?
